【日星電気株式会社】「留学生向けセミナー」(5/11開催)


Xin được gửi đến các bạn thông tin về buổi seminar dành cho lưu học sinh của công ty Nissei Electric ở dưới đây.
Nissei Electric là công ty điện khí của Nhật Bản thành lập từ năm 1969, có quan hệ đối tác với các công ty hàng đầu như Panasonic, Toshiba, Hitachi, Mitsubishi,… Nissei Electric hiện đang hướng đến thị trường nước ngoài và hiện đã có 6 chi nhánh tại Trung Quốc và Việt Nam.
Buổi seminar của công ty Nissei Electric sẽ diễn ra vào 11 tháng 5 tới đây, với đối tượng là các sinh viên ngành kĩ thuật sẽ tốt nghiệp trong khoảng từ tháng 5 năm 2011 đến tháng 3 năm 2012.
Những người ở ngoài khu vực Kanto (Tokyo, Saitama, Kanagawa, Chiba) sẽ được hỗ trợ 2000 yên phí đi lại từ phía công ty. Ngoài ra, VYSA cũng sẽ hỗ trợ 1000 yên cho tất cả những người đăng ký tham gia seminar thông qua VYSAJOB.
Vì số lượng tham gia có hạn nên các bạn hãy nhanh chóng gửi email đăng kí theo nội dung ở dưới về địa chỉ vysa.job@gmail.com .
Dưới đây là nội dung thư gốc bằng tiếng Nhật :

==============================================
【理工系留学生限定】会社説明会を開催致します!!
◇◆日星電気株式会社◆◇
==============================================
留学生限定の会社説明会についてお知らせします。
希望者には午後に面接も実施するため、
会社をよく理解し、自分をPRする絶好のチャンスです。
遠方からの参加者には、交通費の一部補助もあります。
奮ってご参加下さい!
以下詳細情報開始
==============================================
▼会社からのメッセージ
留学生の皆様こんにちは、日星電気です。
当社では今回、初めて外国人留学生限定の会社説明会を開催致します。
これからの海外展開の強化や、国際競争を勝ち抜くため、
当社では外国人留学生の活躍に大きな期待を寄せています。
皆さんには今現在叶えたい夢や目標がありますか・・・?
そしてその夢や目標に「挑戦しよう!」という強い意志がありますか・・・?
日星電気では、そんな皆さんの夢や目標を実現させる舞台をご用意しています!!
私たちと一緒に挑戦してくれるチャレンジ精神旺盛な方!ぜひともお待ちしております☆
▼留学生限定会社説明会
※本説明会の申込みは、直接会社では受付けていません。
参加希望者は、「参加方法」に従って、VYSA・IFSAを通してお申込み下さい。
【日時】5月11日(水)9:30~12:30 (希望者は午後に面接)
【場所】東京 ミッドタウンカンファレンス ROOM5
【内容】会社説明会 希望者には午後に面接を実施
【持ち物】筆記用具、履歴書
【交通費補助】一都三県(東京都、埼玉県、神奈川県、千葉県)以外の地域から
参加する方全員に、2,000円の交通費補助を支給致します!
【定員】25名 ※お早めにお申込み下さい!
【対象】以下の全ての条件を満たす方 (文系の方は対象外となります。ご了承ください。)
・2011年5月~2012年3月に学校を卒業する方
・理工系専攻の方(建築・土木、生物、数学系の専攻は除く)
・下記いずれかの国の現地語がネイティブレベルの方
ベトナム、タイ、カンボジア、ラオス、ミャンマー、バングラデシュ
☆参加方法☆
メールの件名を「5/11日星電気説明会参加希望」にして
以下の項目を vysa.job@gmail.com までお送り下さい。
—————-
(1)名前:        (フリガナ:       )
(2)電話番号:
(3)Eメールアドレス:
(4)在籍学校:
(5)学部・学科:
(6)面接実施(5月11日午後):希望するor希望しない
(7)住所
(8)卒業年月(例:2012年3月)
持ち物等の詳細は、お申込み後にお知らせします。
—————-
※頂いた情報は、説明会の運営・選考以外の目的には使用致しません。
▼会社概要
【社名】日星電気株式会社
【設立】1969年5月26日
【資本金】17億7,666万円
【従業員数】600人
【事業内容】
光ファイバ関連製品、高機能特殊電気・電子部品の
開発、設計、製造、販売
▼求人内容
【職種】
技術部門 (製品開発、製品設計、機械設計、生産技術、製造技術、品質管理など)
※新製品の開発・設計、量産設備設計、工程改善、製品の評価、等
<機械系>
機械力学、機械設計、熱力学、流体力学、機械材料科学などの知識を活かせます。
<電気・電子系>
電気回路、光集積回路、電磁気学、電磁波回路などの知識を活かせます。
<物質系>
材料化学、エネルギー化学、高分子工学などの知識を活かせます。
【勤務地】
静岡県、東京、町田、浜松、名古屋、大阪、姫路
各海外拠点(ベトナム/ホーチミン、ハノイ、中国/香港、上海 他)
※入社後数年間は日本勤務となります。
【給与】
<大学院卒> 2010年4月実績: 248,540円
<大学卒>  2010年4月実績: 236,180円
<高専卒>  2010年4月実績: 221,170円
==============================================