Thông báo học bổng của Kobe Student Youth Center

Học bổng Kobe Student Youth Center dành cho các sinh viên ở tỉnh Hyogo, hồ sơ học bổng nộp qua trường. Dưới đây là thông báo học bổng (tiếng Nhật có bên dưới):
Name of Program:
2017 Rokko Scholarship Fund
Application requirements:
· Individuals from the Asian region studying at a school in Hyogo as of February 1, 2017.
· Individuals who will be a student from April 2017 to March 2018.
· Individuals who are not a recipient of another scholarship.
Overview:
The Kobe Student Youth Center founded the Rokko Scholarship Fund in an effort to assist international students and pre-college students who were affected by the Great Hanshin-Awaji Earthquake, which occurred on January 17, 1995. Since 1996, the center has awarded around 4 to 10 scholarships to students each year. This fiscal year (as in past years), scholarships will be awarded to 7 international students and pre-college students currently enrolled at a prefectural schools in Hyogo.
Application period / How to Apply:
Application period: Please submit the prescribed application form and letter of recommendation to the Kobe Student Youth Center through your university, graduate school, or other educational institution no later than February 28, 2017.
Scholarship amount:
50,000 yen per month per student. Recipients do not need to pay the money back. Please visit the Kobe Student Youth Center each month to receive your payments in person.
Payment period:
1 year starting April 2017
Contact:
Kobe Student Youth Center
3-1-1 Yamado-cho, Nada-ku, Kobe 657-0064
Tel: 078-851-2760
Fax: 078-821-5878
—————————————————

公益財団法人 神戸学生青年センター

事業名
六甲奨学基金 2017年度奨学生
応募資格
(1) アジア地域から来日し、2017年2月1日現在、兵庫県下の学校で学んでいる学生。
(2) 2017年4月より2018年3月まで在学する学生。
(3) 他の奨学金を受給していない者。
概要
公益財団法人 神戸学生青年センターでは、1995年1月17日の阪神大震災で被災した留学生・就学生支援の活動をふまえて「六甲奨学基金」を創設し、1996年度より 毎年4~10名の留学生・就学生に奨学金を支給してまいりました。今年度も兵庫県下の学校に在学する7名の留学生・就学生に奨学金を支給いたします。
応募期間・応募方法
2017年2月28日までに、所定の申請書および推薦書を大学・学院等を通して(公財)神戸学生青年センターに申請する。
奨学金額
月額5万円/人。返済の必要なし。毎月一回センターに本人が受け取りにくること。
給付期間
2017年4月~1年間
問合せ先
公益財団法人 神戸学生青年センター
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-1-1
電話:078-851-2760
FAX:078-821-5878